Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. for sinners also lend to sinners, to receive as much again. Yet Lk. NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Así tendrán una gran recompensa y serán hijos del Altísimo, porque él es bondadoso con los ingratos y malvados. Cambridge Bible for Schools and Colleges. 34 If you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Jesus, I Need You Part 6. Free Reading Plans and Devotionals related to Luke 6:34. NIV, Beautiful Word Bible Journal, Romans, Comfort Print, NIV, Cultural Backgrounds Study Bible, Personal Size, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World of Scripture, NIV, The Story: The Bible as One Continuing Story of God and His People, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Luke, Comfort Print, NIV, Biblical Theology Study Bible, Comfort Print: Follow God’s Redemptive Plan as It Unfolds throughout Scripture. Et si vous ne faites du bien qu'à ceux qui vous font du bien, quel gré vous en saura-t-on? Read verse in Ostervald (French) Enjoying The Gift Of Relationships. * Luca 23:34 Fapte 7:60; 29 Dacă * te bate cineva peste o falcă, întoarce-i şi pe cealaltă. If … and yet they looked upon this, in the first instance of it, as a very great kindness, and act of goodness, as appears from the above citation: for sinners also lend to sinners, to receive as much again; or "what is equal", and answerable to what they have lent them; that is, the same, or what is equivalent to it. English Standard Version Update. 3 were here. 34 And if ye lend [to them] of whom ye hope to receive, what thank have ye? Luke 6:34-35. All rights reserved worldwide. Vincent's Word Studies. Not φιλοῦσι, which implies an instinctive, affectionate attachment, but ἀγαπῶσιν, of a sentiment based on judgment and calculation, which selects its object for a reason. Love. Read Luc 6:27-34 in LSG and NIV using our online parallel Bible. Then your reward will be great, and you will be children(C) of the Most High,(D) because he is kind to the ungrateful and wicked. This example is robbed of its point if it be supposed that Lk. View Luc Gbehede’s profile on LinkedIn, the world’s largest professional community. “Do unto others as they do unto you” is simple justice, and has been enshrined in law at least since the Code of Hammurabi (18th Century B.C. 35 But love your enemies, do good to them,(B) and lend to them without expecting to get anything back. See further, on John 21:15-17. 35 But love your enemies, do good to them, and lend to them without expecting to get anything back. 37 Ne jugez point, et vous ne serez point jugés; ne condamnez point, et vous ne serez point condamnés; absolvez, et vous serez absous. Sinners (οἱ ἁμαρτωλοὶ) The article marks them as a class. 32 Si vous aimez ceux qui vous aiment, quel gré vous en saura-t-on? what thank have ye? He said to them, "Come away to a deserted place all by yourselves and rest a while." Now viewing scripture range from the book of Luke chapter 6:34 through chapter 6:38... Luke Chapter 6. Copyright © 2019 by Zondervan. Even sinners lend to sinners, to receive as much again. Love Your Enemies: A How To Guide. Luc 6:34 Et si vous ne prêtez qu'à ceux de qui vous espérez de recevoir, quel gré vous en saura-t-on? for sinners also lend to sinners, to receive as much again. Then your reward will be great, and you will be sons of the Most High; for He is … 6 Days With Jesus: Money And Possessions. Last week's best plays in North Division. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. 34 And if you lend to those from whom you expect repayment, what credit is that to you? So, often in New Testament, as when classed with publicans. It is natural to reciprocate—to help those who help you and hurt those who hurt you. 35 Ustedes, por el contrario, amen a sus enemigos, háganles bien y denles prestado sin esperar nada a cambio. And they went away in the boat to a deserted place by themselves. Feb 10, 2021 • 01:01; POSTGAME | Pierre-Luc Dubois. The Louis Segond 1910 is in the public domain. Bible > Interlinear > Luke 6:34 Luke 6:34 Luke 6 - Click for Chapter. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:34 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 Κ had an ascetic bias. puisque les ge... Read verse in Ostervald (French) 34 “Therefore do not be anxious about tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. QuickBible.ro - Text biblic :: Luca 6:35 :: Voi, însă, iubiți pe vrăjmașii voștri, faceți bine și dați cu împrumut, fără să nădăjduiți ceva în schimb. The apostles gathered around Jesus, and told him all that they had done and taught. Tynd., the very sinners love their lovers. Luc 6:32-34 Car si vous n'aimez que ceux qui vous aiment, quel gré vous en saura-t-on? Even sinners do the same. Love Like That. Lend without expecting to be paid back. It is a Pauline word, and apparently as such in favour with Lk. See the complete profile on LinkedIn and discover Luc… Luke 6:31-34 The Message (MSG). New International Version Update. If a man despise money there is no merit in lending without expecting repayment. Sufficient for the day is its own trouble. Luke 6:34 - 6:38. New International Version (NIV). Luc has 1 job listed on their profile. puisque les gens de mauvaise vie prêtent aussi aux gens de mauvaise vie, afin d'en recevoir la pareille. Mark 6, 30-34 The Word of God . Les pécheurs aussi agissent de même. Level Up! Uttarakhand flash floods: Toll rises to 34; rescue ops see change in strategy at NTPC tunnel, fury from kin of missing There was a glimmer of hope after two persons listed as missing in the avalanche and flash floods returned to their homes safely on Wednesday after being stranded in different areas of Chamoli Even sinners lend to sinners, expecting to be repaid in full. EXEGESIS: LUKE 6:27-38. Feb 10, 2021 • 03:14; Three Takeaways @ CGY - 21.02.09. * Mat 5:39 ** 1 Cor 6:7 This example is robbed of its point if it be supposed that Lk. << >> Aun los pecadores se prestan entre sí, esperando recibir el mismo trato. 36 Soyez donc miséricordieux, comme votre Père est miséricordieux. In The Same Boat. 31-34 “Here is a simple rule of thumb for behavior: Ask yourself what you want people to do for you; then grab the initiative and do it for them!If you only love the lovable, do you expect a pat on the back? The article marks them as a class. Luc 6:34 Interlinéaire • Luc 6:34 Multilingue • Lucas 6:34 Espagnol • Luc 6:34 Français • Lukas 6:34 Allemand • Luc 6:34 Chinois • Luke 6:34 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Luc 6:36-42 Louis Segond (LSG). * Exod 23:4 Prov 25:21 Mat 5:44 Luca 6:35 Rom 12:20; 28 binecuvântaţi pe cei ce vă blestemă, rugaţi-vă * pentru cei ce se poartă rău cu voi. 35 But love your enemies and be good to them. The Catalyst Leader By Brad Lomenick. Ellicott's Commentary for English Readers. retains in Luke 6:23.— probably means not “thanks” from men but favour from God. Luke 6:35 But love your enemies, do good to them, and lend to them, expecting nothing in return. View Study Resources . 34 ¿Y qué mérito tienen ustedes al dar prestado a quienes pueden corresponderles? Luke 6:27-38 . Și răsplata voastră va fi mare și veți fi fiii Celui Preaînalt; căci El este bun și cu cei nemulțumitori, și cu cei răi. Dacă ** îţi ia cineva haina cu sila, nu-l opri să-ţi ia şi cămaşa. Luc 6:32-33 Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979). (See Note on Matthew 5:42.). Luke 6:34. Things Jesus Never Said. Jesus, I Want to Love You Part 4 . Vide on Luke 4:22.— ἁμαρτωλοὶ here and in Luke 6:33-34 for τελῶναι and ἐθνικοὶ in Mt., a natural alteration, but much weakening the point; manifestly secondary. Generosity. (A) Even sinners lend to sinners, expecting to be repaid in full. Run-of-the-mill sinners do that. In Context Parallel. Luke 6:34. So, often in New Testament, as when classed with publicans. puisque les gens de mauvaise vie aiment aussi ceux qui les aiment. Luke 6:33 If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? AN END TO RECIPROCITY. Unlock The Blessings. Looking for a practical understanding of the Bible? ), which specified an eye for an eye and a tooth for a tooth. 34 And if you lend to those from whom you expect repayment, what credit is that to you? 33 Si vous faites du bien à ceux qui vous font du bien, quel gré vous en saura-t-on? To receive as much again.—It is noticeable, as implying that the precepts were given in the first instance to Jewish hearers, that receiving interest on the loan is not contemplated at all. Matthew 6:34. Les pécheurs aussi aiment ceux qui les aiment. For many were coming and going, and they had no leisure even to eat. had an ascetic bias. Even sinners lend to sinners because they think they will get it all back. Venue LUC 34, la casa ideal para el evento perfecto. 34 If you lend money only to someone you think will pay you back, will God be pleased with you for that? QuickBible.ro - Text biblic :: Luca 6:37 :: Nu judecați, și nu veți fi judecați; nu osândiți, și nu veți fi osândiți; iertați, și vi se va ierta. Vide on Luke 4:22.— here and in Luke 6:33-34 for and in Mt., a natural alteration, but much weakening the point; manifestly secondary. Luc 6:34 Luc 6 Luc 6:36. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:34 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] καὶ ἐὰν δανίσητε παρ' ὧν ἐλπίζετε λαβεῖν, ποία ὑμῖν χάρις ἐστίν; καὶ ἁμαρτωλοὶ ἁμαρτωλοῖς δανίζουσιν ἵνα ἀπολάβωσιν τὰ ἴσα. Lend (δανείζετε) Properly, at interest. And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye?