... ne t'en fais pas pour (ça, lui...) / ça n'a pas d'importance / peu importe. Phrase modèle chinoise Pinyin avec ä½  ( ni / nÄ­ ) ⓘ Utiliser Pinyin pour écrire Avant d'utiliser cette phrase modèle en Pinyin, veuillez considérer que les caractères chinois sont préférables en toute communication écrite. Car la particule 了 en réalité elle a beaucoup d’autres usages en mandarin et tu peux tout à fait exprimer des actions qui vont s’accomplir dans le futur grâce à la particule 了. - Quand tu penses avoir fait une mauvaise affaire si le vendeur n'était pas au bord des larmes en fin de negociation - Quand tu rentres en France tu mets 10 minutes à choisir tes yaourts tellement il y a de choix - Quand tu vas chez le coiffeur seulement parce qu'il fait chaud et que tu veux te rafraichir la tête avant de rentrer chez toi Et comment vous pouvez le dire comme un locuteur natif. (expr. (lit.) en chinois (你在幹什麼？). Le chinois impressionne : trop difficile, trop hermétique, trop différent du français… et pourtant, il n’est pas si difficile d’atteindre un niveau correct dans cette langue. We use cookies to improve your experience on this website and so that ads you see online can be tailored to your online browsing interests. C’est un mot pas très poli pour dire en gros « Tu dis de la merde ». Nao : Oui, très bonne. Nous respectons votre vie privée. tu fais quoi traduction. ... ce en quoi on est bon / ce en quoi on excelle / le point fort de qqn. Que fais-tu ? montre-moi ce que tu as dans le ventre ! / Tu fous quoi ? (expr. ... plaque commémorative dans un temple pour un père décédé / tu (en s'adressant à Dieu) / toi (Dieu) ... Ne fait pas aux autres ce que tu n'aimerais pas qu'on te fasse (citation de Confucius) Un autre mot pour dire ami en chinois si ce n’est pas ton ami d’enfance mais que tu sens que c’est la même, que c’est ton meilleur ami quoi, tu peux dire que c’est ton 死党 Donc 死党 littéralement ça veut dire ensemble jusqu’à la mort, et même si ça sonne un peu négatif comme mot en fait c’est pour parler d’un ami avec lequel tu es inséparables, que tu … traduction. Traduction de TU en chinois . / Tu fous quoi ? Alors 狗屁 littéralement ça veut dire un pet de chien, c’est un peu l’équivalent de dire « Bobards ou âneries en français ». Traductions en contexte de "tu" en français-chinois avec Reverso Context : tu veux, tu sais, tu vas, tu peux, tu dois En cours de traduction, veuillez patienter... Résultats (Créole haïtien) 2: Traductions en contexte de "Tu en fais quoi" en français-néerlandais avec Reverso Context : Fantastique! Je suis la plus belle. Si t’as les cheveux longs et que vraiment t’as peur qu’il te les raccourcisse de trop tu peux même carrément dire. Donc je rédige cet article pour lister toutes les expressions et leurs utilisations enseignées dans mon cours en Live, pour ceux qui veulent réviser et … se prend pour qui ? ... Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici. Le zodiaque chinois est un cycle de 12 ans et chaque année est placée sous l'un de ces 12 signes.Ainsi, contrairement à l'astrologie occidentale qui se déploie sur les 12 mois qui constituent une année, l'astrologie chinoise… pr�ter le flanc � la critique / donner prise � la m�disance, aux accusations, � des attaques faciles / Tu l'as cherch� ! Nao : Oui, j’ai parlé avec des Italiens, des Chinois et une Américaine. Pour en savoir plus, consultez notre Politique de confidentialité and Conditions d'utilisation. sans restriction et hors-la-loi / �chappant � sa r�tribution / s'en sortir (d'un crime) / toujours en fuite / Arr�te-moi si tu peux (film). Cherchez des exemples de traductions que fais-tu dans des phrases, écoutez à la … Gratuit. Forums pour discuter de quoi, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. La langue chinoise est la plus difficile. 💪💪 Le cours en Live a été bien apprécié par les étudiants. Et enfin pour finir, je voudrais te donner une manière vraiment pas polie de dire « tu fais n’importe quoi en chinois» c’est. Translations in context of "qu'est-ce que tu fais" in French-English from Reverso Context: qu'est ce que tu fais, mais qu'est-ce que tu fais ä½  的 姐姐 最 聪明 。 Nǐ de jiějie zuì cōngming. Dans l'horoscope chinois, les signes astrologiques sont au nombre de 12.Ils sont annuels et symbolisés par des animaux qui se succèdent dans un ordre précis. toi (f�minin) / tu (pour les femmes). TU vois même en français « tu veux manger quoi et tu aimerais manger quoi » c’est pas exactement pareil et c’est ça le point clé à comprendre ici, c’est qu’avec 想 on est toujours au stade de la réflexion ou du désir, … Guide de l'utilisateur compréhensif de SpeechlingNotre MissionBourses SpeechlingRencontrer l'équipeLivre blancPrixCommunauté, Blog EspagnolBlog FrançaisBlog AnglaisBlog AllemandBlog ItalienBlog PortugaisBlog RrusseBlog CoréenBlog JaponaisBlog Chinois, Pratique Gratuite de la DictéePratique Gratuite de la Compréhension OraleFiches Gratuites de VocabulaireQuiz Linguistique GratuitExercices Gratuits de text à trousDictionnaire Audio GratuitTous les Outils, Politique de confidentialitéConditions d'utilisationSpeechling utilise Flaticon pour les icônes, Speechling pour l'ÉducationCarrièresMarketing d'affiliationContact, Outils d'Apprentissage Linguistique Gratuits, Guide de l'utilisateur compréhensif de Speechling, Pratique Gratuite de la Compréhension Orale. Tu te prends pour qui ? idiom.) DIALOGUE : Greg : Tu as passé une bonne journée ? est-ce que tu vas bien, tu es vraiment qch / tu es simplement g�nial, tu m'as laiss� gagn� (dit poliment apr�s avoir gagn� � un jeu). / Qu'est-ce que tu fabriques ? Alex Passionné de Chine et de langue chinoise, je vous livre mes secrets sur cette langue et mes meilleures recettes pour commencer à parler chinois mandarin en … Lisa Bresner / Dessins d'Aurore de la Morinerie, Editions Memo, 22 euros. 我 最 漂亮 。 Wǒ zuì piàoliang. Greg : Tu as rencontré des gens ? Tu en fais quoi? En cours de traduction, veuillez patienter... Résultats (Créole haïtien) 2: Si vous ne pouvez pas écrire en caractères chinois, il est préférable d'utiliser le Pinyin avec les sons.Utilisez le … 修一下， 留长 4 étapes à suivre pour progresser : Dès que tu apprendras un nouveau mot, tu essayeras de retenir systématiquement le ton qui correspond à ce mot. Lorsque tu commences à apprendre le chinois tu vas vraiment insister sur l’apprentissage des tons en chinois. ... de quoi ris-tu. idiom.) We use data about you for a number of purposes explained in the links below. Greg : Vous avez parlé … http://declics.romande-energie.ch/http://www.romande-energie.ch/"Mais Tu Fais Quoi ?" quoi - traduction français-anglais. Ta soeur est la plus intelligente. 汉语 最 难 。 Hànyǔ zuì nán. 狗屁. idiom.) Tu es le plus gros. Soit tu fais la distance avec tes doigts et tu dis : 这么多 qui veut dire « de ça » entre guillemet de cette distance la. quelques ann�es / combien d'ann�es ? tu es fou / tu es malade / tu as craqu� (ton slip), © Chine Informations, 2021 - Tous droits réservés (depuis 2001). (expr. Aujourd’hui, en tant que professeur, je donne avec grand plaisir un cours sur “comment se défendre en chinois” ! idiom.) – tu fais le signe « peace V » a chaque fois qu’on veut te prendre en photo et que tu remonte tes joues parce que tu penses que ça fait cool – tu penses secrètement et intérieurement “ quel con” quand un chinois te dit “Hello” dans la rue Ne fais pas � autrui ce que tu ne voudrais pas que l'on te fasse. Traductions en contexte de "tu fais quoi" en français-japonais avec Reverso Context : tu fais quoi ce soir, tu fais quoi maintenant, tu fais n'importe quoi, tu fais quoi le week-end prochain, tu fais quoi avec jack aime d'abord les gens et tu seras un bon lettr� / l'homme de bien est celui qui aime autrui, (expr. Retour sur 4 idées reçues qu’il est temps de dissiper, pour ajouter un véritable atout sur votre CV. / (Il, Elle, etc.) Que fais-tu ? le plus tu touches de choses, le plus fonc� elles deviennent / substituer une chose pour une autre / porter le chapeau pour qqn, d�brouille-toi tout seul / fais comme tu veux. Traduction de IMPORTE QUOI en chinois . Traductions en contexte de "tu fais quoi" en français-russe avec Reverso Context : tu fais quoi ce soir, tu me fais quoi, tu fais n'importe quoi, tu fais quoi dans la vie / donne-moi tout ce que tu as ! ne remets jamais � demain ce que tu peux faire aujourd'hui, lapin (variante japonaise du caract�re chinois), Ne fais pas � autrui ce que tu ne voudrais pas que l'on te fasse, Ne fait pas aux autres ce que tu n'aimerais pas qu'on te fasse (citation de Confucius), Je sais qui tu es / Arr�te-moi si tu peux (film), as-tu mang� / (fig.) / Tu as quel �ge ? Greg : Alors, qu’est-ce que tu as fait aujourd’hui ? 我 的 朋友 最 好 。 Wǒ de péngyǒu zuì hǎo. tu fais quoi? Nao : Ce matin, j’ai eu un cours de grammaire et un cours de conversation. Qui n'a pas été un jour fasciné par le pouvoir symbolique des idéogrammes chinois? Nous avons des exemples audio d'un acteur vocal professionnel masculin et féminin. Lisa Bresner prend le parti d'en décrypter neuf, en disséquant les signes qui les composent : écris "étincelle", ajoute une tête, ajoute des pattes, termine par un nuage de fumée...tu … Comment on dit "Que fais-tu ?" / Qu'est-ce que tu fabriques ? Nous ne spammerons pas votre mur avec des selfies. Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *, plaque comm�morative dans un temple pour un p�re d�c�d� / tu (en s'adressant � Dieu) / toi (Dieu), (arch.) Mes amis sont les meilleurs. 土 ( tu / tÅ­ ) (traduction française: "terre") comme caractère chinois avec écriture animée, transcription phonétique Pinyin, prononciation en Mandarin, phrase modèle et traduction française Vérifiez les traductions 'que fais-tu' en Chinois.